早（はや）いもので、本日（ほんじつ）1月（いちがつ）30日（さんじゅうにち）で、日本語（にほんご）カフェ（かふぇ）おおた設立（せつりつ）から丸（まる）三年（さんねん）が経（た）ちました。
洗足池（せんぞくいけ）図書館（としょかん）での活動（かつどう）を早（はや）く再開（さいかい）したいと思（おも）っていた一年（いちねん）でしたが、コロナ（ころな）がなかなか終息（しゅうそく）しないためZOOMでのクラス（くらす）を続（つづ）けることになりました。
オンライン（おんらいん）だけでのレッスン（れっすん）は、なかなか思（おも）うようにできないこともあって、学習者（がくしゅうしゃ）さんたちが楽（たの）しんで参加（さんか）できているか、心配（しんぱい）になることもありました。でも、何回（なんかい）も来（き）てくれる学習者（がくしゅうしゃ）さんがたくさんいて、私（わたし）たちにとってとても励（はげ）みになりました。
そんな熱心（ねっしん）が学習者（がくしゅうしゃ）さんがいつの間（ま）にか大勢（おおぜい）集（あつ）まってくれたお蔭（かげ）で、昨年（さくねん）一年間（いちねんかん）の延（の）べ学習者数（がくしゅうしゃすう）は、何（なん）と約（やく）500（ごひゃく）名（めい）となりました。
それだけでも、とても嬉（うれ）しいのですが、私（わたし）たちのカフェ（かふぇ）以外（いがい）でも一生懸命（いっしょうけんめい）に日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）して、日本語検定（にほんごけんてい）に無事（ぶじ）合格（ごうかく）したというお知（し）らせをいただいたり、新年（しんねん）の挨拶（あいさつ）のメール（めーる）を下（くだ）さったりする学習者（がくしゅうしゃ）さんがいて、とてもありがたく思っています。
皆（みな）さん、いつも本当（ほんとう）にありがとうございます。
まだ図書館（としょかん）での活動（かつどう）に戻（もど）れませんが、支援者（しえんしゃ）皆（みんな）で学習者（がくしゅうしゃ）さんの日本語（にほんご）が少（すこ）しでも上達（じょうたつ）するよう、お手伝（てつだ）いをしていきたいと思（おも）いますので、また気軽（きがる）に参加（さんか）してください。お待（ま）ちしています。
