関東（かんとう）地方（ちほう）は、一部（いちぶ）大型（おおがた）の台風（たいふう）の被害（ひがい）に見舞（みま）われた地域（ちいき）もあり、謹（つつ）んでお見舞（みま）い申（もう）し上（あ）げます。 ちょうど９月（くがつ）１日（ついたち）は、日本（にほん）では「防災（ぼうさ...

２週間（にしゅうかん）のお休（やす）みをいただき、久（ひさ）しぶりの活動（かつどう）となったので、皆（みな）さん覚（おぼ）えてるかな？忘（わす）れられてしまったらどうしよう？などと、少（すこ）し心配（しんぱい）してましたが、いつも通（どお）り、常連（じょうれん）さんから新（...

夏休(なつやす)みを取(と)って、どこか遊(あそ)びに行(い)ったり、久(ひさ)しぶりに家族(かぞく) や友達(ともだち) と会ってゆっくりしたりできましたか？ それとも、忙(いそが)しくて、仕事(しごと)をしてばかりの人(ひと) もいたでしょうか？...

先週(せんしゅう)は、大(おお)きな台風(たいふう)が来(き)ましたが、何(なに) も被害(ひがい) に遇(あ) われなかったでしょうか？ さて、明日(あした) も日本語(にほんご) カフェ(かふぇ) はお休(やす) みです。 来週(らいしゅう)...

梅雨（つゆ）が明（あ）けるまではなかなか晴（は）れる日（ひ）が少なかったですが、梅雨（つゆ）明（あ）け後（ご）は、一気（いっき）に暑（あつ）くなりましたね。熱中症（ねっちゅうしょう）には十分（じゅうぶん）に気（き）をつけて下（くだ）さい。...

1月（いちがつ）から活動（かつどう）を始（はじ）め、半年（はんとし）が経（た）ちました。私（わたし）たちにとっては、あっという間（ま）の半年（はんとし）でしたが、毎回（まいかい）学習者（がくしゅうしゃ）さんが来（き）て下（くだ）さることが、いつも本当（ほんとう）に励（はげ）...

先週（せんしゅう）は途中（とちゅう）まで来（く）る予定（よてい）にしてた方（かた）が交通機関（こうつうきかん）の関係（かんけい）で欠席（けっせき）にせざるを得（え）ない方（かた）もいらしたのは残念（ざんねん）でした。その一方で、新（あら）たに来（き）て下さった方もいらっしゃ...

ちょうど先週（せんしゅう）の日曜日（にちようび）は、日本語（にほんご）の検定（けんてい）試験（しけん）だったようですね。私（わたし）たちの所（ところ）に来（こ）られる学習者（がくしゅうしゃ）の中（なか）にも、受験（じゅけん）された方がいらっしゃいます。無事（ぶじ）合格（ごう...

今日（きょう）は七夕（たなばた）ですね。東京（とうきょう）はあいにくのお天気（てんき）となってしまいましたが、今晩（こんばん）、彦星（ひこぼし）と織姫（おりひめ）は無事（ぶじ）会（あ）うことができるのでしょうか？ 今回、私（わたし）たちのカフェ（かふぇ）でも初の月イベントと...

先週（せんしゅう）で20回目（にじゅっかいめ）のカフェ（かふぇ）となりました。新（あたら）しい方（かた）も、また4（よん）名（めい）も遊（あそ）びに来（き）て、12（じゅうに）名（めい）もの学習者（がくしゅうしゃ）の方（かた）で大賑（おおにぎ）わいでした。皆（みな）さん楽（...

先週（せんしゅう）は図書館（としょかん）がお休（やす）みだったので、カフェ（かふぇ）の活動（かつどう）もお休（やす）みして、支援者（しえんしゃ）で打（う）ち合（あ）わせをしました。 カフェ（かふぇ）を始（はじ）めて、あっという間（ま）に半年（はんとし）が経（た）ちました。学...

こんにちは。今月（こんげつ）来（き）た方（かた）にはお知（し）らせしてますが、今度（こんど）の水曜日（すいようび）は図書館（としょかん）が閉（し）まっていますので、お休（やす）みです。 また、来週（らいしゅう）２６（にじゅうろく）日（にち）にお会（あ）いしましょう。 Due...

関東（かんとう）は、まだ梅雨（つゆ）入（い）りしませんが、雨（あめ）がよく降（ふ）ったり、湿気（しっけ）が多（おお）い日（ひ）が増（ふ）えてきました。先週（せんしゅう）のカフェ（かふぇ）でも、学習者（がくしゅうしゃ）の方（かた）とお互（たが）いにこの時期（じき）は髪型（かみ...

日本語（にほんご）には、旧暦（きゅうれき）でそれぞれの月（つき）の呼（よ）び名（な）がありました。 6月（ろくがつ）は何（なん）と呼（よ）ぶのか、知（し）っていますか？ 答（こた）えは「水無月（みなづき」です。 間（ま）もなく梅雨（つゆ）が始（はじ）まる、雨（あめ）の多（お...

先週（せんしゅう）は10回（じゅっかい）参加（さんか）をして下（くだ）さった4人目（よにんめ）の学習者（がくしゅうしゃ）の方（かた）がいらして、皆（みんな）で「おめでとう」と伝（つた）えました。仕事（しごと）帰（がえ）りなのに疲（つか）れも見（み）せず、いつも楽（たの）しそ...

週末（しゅうまつ）は如何（いかが）お過（す）ごしですか？ 先週（せんしゅう）のカフェ（かふぇ）は、開始前（かいしまえ）に交通機関（こうつうきかん）が止（と）まってしまい、私（わたし）たち支援者（しえんしゃ）の中（なか）にも混乱（こんらん）に巻（ま）き込（こ）まれた人（ひと）...

長（なが）いお休（やす）みの後（あと）だったので、今回（こんかい）は何名（なんめい）位（くらい）の方（かた）が来（こ）られるか、少（すこ）し不安（ふあん）でもありました。実際（じっさい）は、新（あたら）しく参加（さんか）した方（かた）も含め、いつもと同（おな）じように集（あ...

皆（みな）さん、ゴールデンウィーク（ごーるでんうぃーく）は楽（たの）しく過（す）ごせましたでしょうか？５月（ごがつ）になり元号（げんごう）も令和（れいわ）に代わり、日本（にほん）は新（あた）しい時代（じだい）に踏（ふ）み出（だ）しました。...

間（ま）もなくGW（ゴールデンウィーク）ですね。日本語カフェおおたは5月1日はお休（やす）みします。皆（みな）さんもゆっくり休（やす）んで、楽（たの）しいGW（ゴールデンウィーク）をお過（す）ごし下（くだ）さい。また８日（ようか）の日（ひ）にお会（あ）いしましょう。

こんにちは。もうすぐGW (ゴールデンウィーク) ですね。もう予定（よてい）は立（た）てましたか？ 明日（あす）は平成（へいせい）最後（さいご）のカフェ（かふぇ）の日（ひ）です。良（よ）かったら遊（あそ）びに来（き）てくださいね。 Our long holiday...